Gente Pez Libros

Descargar libros gratis en español completos en formato PDF y EPUB

Busca tu Libro:

Número total de libros encontrados: 36 para tu búsqueda. Disfruta de tu lectura!!!
Aprender Ucraniano - Rápido / Fácil / Eficaz

Aprender Ucraniano - Rápido / Fácil / Eficaz

Autor: Pinhok Languages

Número de Páginas: 84

Este libro contiene un vocabulario con las 2000 palabras y frases más comunes ordenadas por frecuencia de uso en la conversación diaria. Este libro de vocabulario sigue la regla 80/20, de manera que aprenderá primero las estructuras y palabras más importantes que le ayudarán a progresar con rapidez y mantener la motivación. ¿Quién debería comprar este libro? Este libro está dirigido a estudiantes de ucraniano de nivel principiante e intermedio con iniciativa y dispuestos a dedicar de 15 a 20 minutos al día a aprender vocabulario. Este libro de vocabulario presenta una estructura sencilla producto de eliminar todo lo innecesario para concentrar el esfuerzo de aprendizaje exclusivamente en las partes que le conducirán a mayores progresos en menos tiempo. Si está dispuesto a dedicar 20 minutos al día a aprender, probablemente sea la mejor inversión que puede hacer si tiene un nivel principiante o intermedio. Se sorprenderá de la velocidad a la que progresará con apenas unas semanas de práctica diaria. ¿Quién no debería comprar este libro? Este libro no va dirigido a estudiantes de ucraniano con nivel avanzado. En ese caso, visite nuestro sitio web y busque el...

Rusia frente a Ucrania

Rusia frente a Ucrania

Autor: Carlos Taibo

Número de Páginas: 170

Edición actualizada en marzo de 2022 tras la invasión de Rusia a Ucrania.Las tensiones entre Ucrania y Rusia, con las potencias occidentales en la trastienda, han reaparecido en 2022. Con vocación pedagógica, pero también con la de contestar buena parte del discurso que nuestros medios de comunicación ofrecen, este libro se propone analizar las claves fundamentales de esas tensiones. Al respecto sopesa la condición contemporánea de los dos países, la crisis ucraniana de principios de 2014 y las diferentes tramas que se han revelado en Crimea y en la Ucrania oriental. Aporta al tiempo una reflexión crítica sobre el papel que en todo lo anterior corresponde a Estados Unidos, a la Unión Europea y a la propia Rusia.

Cacería Cero (La Serie de Suspenso de Espías del Agente Cero—Libro #3)

Cacería Cero (La Serie de Suspenso de Espías del Agente Cero—Libro #3)

Autor: Jack Mars

Número de Páginas: 300

“No dormirás hasta que hayas terminado con AGENTE CERO. El autor hizo un excelente trabajo creando un conjunto de personajes que están muy desarrollados y que los disfrutarás mucho. La descripción de las escenas de acción nos transporta a la realidad, que es casi como sentarse en el cine con sonido envolvente y 3D (sería una increíble película de Hollywood). Difícilmente esperaré por la secuela”. --Roberto Mattos, Books and Movie Reviews En CACERÍA CERO (Libro #3), cuando el Agente Cero de la CIA descubre que sus dos hijas adolescentes han sido secuestradas y están destinadas a una red de traficantes en Europa del Este, se embarca en una persecución de alto octanaje a través de Europa, dejar un rastro de devastación es su camino, ya que rompe todas las reglas, arriesga su propia vida y hace todo lo que puede para recuperar a sus hijas. Kent, ordenado por la CIA a retirarse, se niega. Sin el apoyo de la agencia, con topos y asesinos en todos lados, con un amante en quien apenas puede confiar, y siendo él mismo el objetivo, el Agente Cero debe luchar contra múltiples enemigos para recuperar a sus hijas. Contra la red de tráfico más mortífera de Europa, con...

Claves para la comunicación intercultural

Claves para la comunicación intercultural

Autor: Grupo CRIT

Número de Páginas: 232

There are many classes of racism. Project CRIT to adopted the criterion to find out as they are of different igaules and the cultures, and applies it communication to the interpersonal. One is the first work that it analyzes of empirical way, from audio-visual registries, the intercultural comunicativas intereacciones, of an Integra way, with special attention to the problems of effective communication and minorización (creation of cultural prejudices) that can derive from these.

LABAN (EL YIHADISTA)

LABAN (EL YIHADISTA)

Autor: Luis Rodríguez-Valdés

Número de Páginas: 360

Laban (El yihadista) es un thriller de intriga, suspense y ficcion en la que un personaje creado por el autor (Laban) decide poner en practica por orden de ISIS cuatro atentados simultaneos en Europa en plena Semana Santa. Los servicios contraterroristas del mundo occidental tendran que trabajar a fondo, si no es para impedir, si para dar caza al mas sanguinario terrorista a las ordenes del DAESH despues de que tras la muerte de Ben Laden Al Qaeda quedara practicamente desmembrada.

Los ucranianos

Los ucranianos

Autor: Rafael Aguirre

Número de Páginas: 156

Rafael Aguirre explica sobre la trama de su novela que «el protagonista es un hábil intrigante cuya vida familiar ha fracasado. Lo ha conseguido todo como empresario y quiere ahora proyectarse en la sociedad. “Cuando tienes poder de mando y dinero, lo que importa es mostrarlo”, le dijo un amigo. Para ello, decide formar la mejor trainera que nunca existió en el Cantábrico, contratando al equipo olímpico de Ucrania. Esta será su obra magna, la que le dará fama y prestigio, proyectándole a un lugar destacado en la política». En ésta su última novela, Rafael Aguirre muestra una sociedad en la que el ideal mayoritario –como el del protagonista, Juan José Erdocia– se centra en enriquecerse y alcanzar la fama y el reconocimiento social, cueste lo que cueste.La acción transcurre a caballo entre Cataluña y Euskadi. Es en ambos territorios donde el protagonista, Erdocia, y su socio, Joan Tresserras, llevan a cabo sus negocios inmobiliarios.Rafael Aguirre Franco es también autor de una variada obra literaria, crónicas, ensayos, etnografía y novela. Sus últimas obras de ficción son Pacífico Sur (1997), Esta vez irá Billy (1998), Alkatesa (1999) y La sombra en la ...

Claves para Entender el Mundo de Los Mayores

Claves para Entender el Mundo de Los Mayores

Autor: Mary Pipher

Número de Páginas: 331

Los mayores - nuestros padres y abuelos - son aislados en la sociedad de hoy debido a intereses, por su salud a veces delicada, por la historia que han vivido, o por los valores que les pertenecen como generación. Muchos de ellos viven en un mundo diseñado para jóvenes y se sienten formando parte de otro mundo: no pueden conducir, ni caminar por los centros comerciales, ni hablar un momento con los ocupados médicos y, por lo general, se han quedado solos. A veces ni siquiera pueden ver a sus propios familiares. El propósito de este libro es ayudar a comprender la situación de los mayores, aumentar la información y el interés de los más jóvenes, examinar las medidas sociales y psicológicas para crear un territorio común y sin fronteras para todas las gentes de todas las edades. Lograr - en suma - que cada generación entienda a la otra, evitar los conflictos disfrutando de la vida y procurando que envejecer sea más fácil. Mary Pipher - autora del libro Cómo ayudar a su hija adolescente - nos ofrece las claves para entender las enormes posibilidades que brinda la sabiduría, la felicidad y el dolor de los mayores.

Las claves del racismo contemporáneo

Las claves del racismo contemporáneo

Autor: María Angeles Montoya , María Angeles Montoya Tamayo

Número de Páginas: 149
15000+ Español - Ucraniano Ucraniano - Español Vocabulario

15000+ Español - Ucraniano Ucraniano - Español Vocabulario

Autor: Gilad Soffer

15000+ Español - Ucraniano Ucraniano - Español Vocabulario - es una lista de más de 15000 palabras traducidas del español al Ucraniano, así como del Ucraniano al español. Fácil de usar. Estupenda para los turistas y los hablantes de español interesados en aprender Ucraniano y también para los hablantes de Ucraniano interesados en aprender español.

Chernóbil

Chernóbil

Autor: Santiago Camacho

Número de Páginas: 240

La historia del desastre de Chernóbil y de lo que ha pasado con esa zona 25 años después. El 26 de abril de 1986 tuvo lugar el accidente nuclear más grave de la historia. Veinticinco años más tarde todo parece una pesadilla macabra, un fragmento amargo de la historia contemporánea, pero lo cierto es que el drama de Chernóbil permanece vivo y plantea terribles incógnitas para el futuro. Santiago Camacho ha viajado a Prípiat, en Ucrania, al epicentro de la catástrofe, la zona de exclusión de Chernóbil, un gigantesco decorado de película apocalíptica que aún hoy encierra innumerables secretos entre sus calles y caminos. Prípiat es uno de los lugares más extraños del planeta, una ciudad construida originalmente para los trabajadores de la central nuclear, deshabitada desde hace veinticinco años hasta llegar a convertirse en una ciudad fantasma y en el mayor monumento que pueda erigirse para alertar de los peligros de la energía atómica. El resultado es una crónica extraordinaria en la que se unen el pasado, el presente y el futuro de un hecho injustamente olvidado que sigue siendo una herida abierta en el corazón de Europa.

Demótico

Demótico

Autor: Córdoba Bueno, Miguel

Número de Páginas: 840

El descubrimiento en 1995 de la tumba de una princesa escita en las estepas rusas permite la identificación de indicios reales que podrían identificar el paradero de los restos de alguno de los personajes que se citan en la leyenda artúrica. Un profesor escocés de lenguas muertas, Brian McDermott, se ve, muy a su pesar, involucrado en una azarosa aventura que le llevará a tratar de descubrir las claves escritas en lengua demótica en un misterioso mensaje que aparece grabado en el brazalete que llevaba el cadáver exhumado de la princesa. La sucesión de acontecimientos hará aflorar la relación entre el mensaje y los hechos acaecidos en la campaña asiática de Alejandro Magno, su relación con las tribus sármatas y la desaparición de una parte del cargamento de oro que los macedonios obtuvieron en el saqueo de Persépolis, la capital del imperio persa. La novela se estructura en seis partes, la primera y la última se corresponden con los hechos acaecidos en el año 1995, mientras que la parte central de la novela trata de desvelar al lector el origen histórico de los descubrimientos que va realizando McDermott, y que inesperadamente llevan a la conexión entre la...

El estado del mundo 2011

El estado del mundo 2011

Autor: Dominique Vidal , Bertrand Badie

Número de Páginas: 640

El anuario que recoge toda la actualidad internacional, tratada de un modo crítico y razonado por los mejores especialistas.

El Estado del mundo 2011 / State of the World 2011

El Estado del mundo 2011 / State of the World 2011

Autor: Bertrand Badie , Dominique Vidal

Número de Páginas: 635

En un momento en que los medios transmiten un flujo cada vez mayor de información, en un mundo donde las noticias fugaces e inciertas marcan el ritmo del planeta, El estado del mundo 2011 ofrece al lector un informe fiable y riguroso de toda la actualidad

Pesca marítima y crecimiento sostenible. Análisis en clave jurídica

Pesca marítima y crecimiento sostenible. Análisis en clave jurídica

Autor: Fernández Prol, Francisca

Número de Páginas: 344

Esta obra colectiva constituye un análisis pluridisciplinar de la actividad marítimo-pesquera, realidad compleja y poliédrica, hoy por hoy, además, confrontada a la necesidad de su crecimiento sostenible, tanto desde una perspectiva medio-ambiental como social. En ella, especialistas en Derecho Internacional Público, Derecho Internacional Privado y Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social, miembros del Proyecto Jean Monnet “Une visión Européenne des océans et des mers: pêche maritime et croissance durable” (EU-PÊCHE), abordan los grandes retos de la pesca sostenible: así, entre otros, la confluencia de la Política Marítima Integrada y del Pacto Verde Europeo, el concepto mismo de pesca sostenible, la conservación y gestión de los recursos marinos, la lucha contra la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada, la responsabilidad social corporativa en el desarrollo de una pesca responsable, o las condiciones laborales, de empleo y de protección social de los pescadores.

XENOFOBIAS Y XENOFILIAS EN CLAVE BIOGRAFICA

XENOFOBIAS Y XENOFILIAS EN CLAVE BIOGRAFICA

Autor: María Ángeles Cea D ́Ancona , Miguel Valles Martínez

Número de Páginas: 628

Este libro supone un avance en la comprensión de una realidad en la que todos somos protagonistas: la convivencia entre autóctonos y foráneos. Destinado tanto al gran público como a expertos y agentes sociales diversos, trata de encontrar un equilibrio entre la monografía académica y la alta divulgación, y pretende ser de utilidad para la reflexión y la acción, contribuyendo al mismo tiempo al archivo y memoria de la experiencia vivida. A tal fin, aporta materiales complementarios a los datos de encuestas, estadísticas, noticias e imágenes sobre la inmigración en la España de comienzos del siglo XXI; Son los llamados materiales cualitativos. Se ha optado, asimismo, por las entrevistas individuales de corte biográfico y las reuniones de grupo, entre otros recursos, para acceder a las «hablas» acerca de la emigración española de ayer y las formas de ser extranjero e inmigrante en la España actual. La amplia gama de testimonios reunidos, de diferentes generaciones de españoles y de inmigrantes, ofrece un panorama insólito en los estudios sociales. Otra singularidad está en el doble interés investigador que ha orientado el trabajo de campo: la atención a las...

Libro de Vocabulario Ucraniano

Libro de Vocabulario Ucraniano

Autor: Pinhok Languages

Número de Páginas: 240

Este libro de vocabulario contiene más de 3000 palabras y frases agrupadas por temas para que le resulte más fácil elegir lo que desea aprender primero. Además, la segunda parte del libro contiene dos secciones de índice que se pueden utilizar como diccionarios básicos para buscar palabras en cualquiera de los dos idiomas. Las tres partes juntas convierten este libro en un recurso fantástico para estudiantes de todos los niveles. ¿Cómo utilizar este libro de vocabulario ucraniano? ¿No sabe por dónde empezar? Le sugerimos que empiece por los capítulos de verbos, adjetivos y frases de la primera parte del libro. Así dispondrá de una base sólida para seguir estudiando y contará con el suficiente vocabulario de ucraniano para comunicarse a nivel básico. Podrá usar los diccionarios de la segunda mitad del libro cuando necesite buscar palabras que escuche en la calle, palabras cuya traducción desea conocer o simplemente aprender nuevas palabras en orden alfabético. Algunas ideas finales: Los libros de vocabulario existen desde hace siglos y, como tantas otras cosas que llevan mucho tiempo con nosotros, no están muy de moda y son algo aburridos, pero normalmente...

Cifras claves de la enseñanza de lenguas en los centros escolares de Europa

Cifras claves de la enseñanza de lenguas en los centros escolares de Europa

Número de Páginas: 109

Recoge: Prólogo - Índice - Introducción - Cuestiones clave - Códigos, abreviaturas y acrónimos - A: Contexto - B: Organización - C: Participación - D: Profesorado - E: Proceso educativo - Glosario - Herramientas estadísticas - Anexos.

Gorvachov - Yeltsin - Putín. De la Perestroika al Neo-estalinismo (1985-2015)

Gorvachov - Yeltsin - Putín. De la Perestroika al Neo-estalinismo (1985-2015)

Autor: Milia, Juan Guillermo

Número de Páginas: 176

Se aborda en él el fenómeno geopolítico más trascendente de fines del siglo pasado. Fuimos entonces privilegiados observadores del proceso de extinción política y posterior desmembramiento, del más grande Estado plurinacional y multiétnico, un verdadero mosaico de razas, credos religiosos, culturas, etc. Este Imperio de la Edad Contemporánea, subsistió ya en muy malas condiciones, hasta el 08 de diciembre de 1989 (casualmente la fecha en la que se celebra el Día de la Virgen), en que los presidentes de la Federación Rusa, Bielorrusia y Ucrania, firman el documento de Defunción de la ex URSS. Comienza entonces un rápido proceso de desintegración, que en muy poco tiempo y en forma totalmente pacífica (excepto en Rumania, donde ambos dictadores, Nicolás Ceausescu y su esposa, luego de un juicio sumarísimo, fueron fusilados). Una dictadura, que alcanzó su mayor grado de ferocidad con Stalin y que fue amasada a lo largo de muchos años. desapareció como Estado, ejecutado por tres presidentes, de aquél conglomerado, desintegrándose con igual rapidez. No hubo ni una marcha de protesta, fue como un fenómeno de la naturaleza, la grave situación económica, social...

Cifras Clave de la Ensenanza de Lenguas en los Centros Escolares de Europa

Cifras Clave de la Ensenanza de Lenguas en los Centros Escolares de Europa

Número de Páginas: 132

Recoge: Prólogo - Índice - Introducción - Cuestiones clave - Códigos, abreviaturas y acrónimos - A: Contexto - B: Organización - C: Participación - D: Profesorado - E: Proceso educativo - Glosario - Herramientas estadísticas - Anexos.

Domine JavaScript. 3ª Edición

Domine JavaScript. 3ª Edición

Autor: José López Quijado

Número de Páginas: 706

En sus manos tiene un trabajo muy elaborado y con una larga trayectoria editorial, sobre lo que necesita conocer acerca de JavaScript. La presente obra está, como todos mis textos didácticos, está orientada con un enfoque eminentemente práctico. Se ha evitado, en la medida de lo posible, las disquisiciones académicas, que pueden ser muy interesantes en altos círculos universitarios pero que, en la práctica, solo sirven para que los árboles no nos dejen ver el bosque. Este libro está orientado al lector que desea aprender a usar JavaScript, y a sacarle partido para crear sus propios documentos web, sabiendo lo qué hace, cómo lo hace y por qué lo hace. Si usted no conoce JavaScript, y desea aprender desde lo más básico, encontrará el texto muy cómodo, coloquial y amigable, sin dejar de ser exhaustivo y riguroso. Si ya conoce algo de JavaScript y desea ir más allá, podrá echar un vistazo rápido a los primeros capítulos, y en seguida alcanzará unos niveles de programación propios de un webmaster experimentado. Esta edición contiene, por primera vez, tres capítulos inéditos acerca de uno de los recursos más útiles de JavaScript hoy en día: AJAX. Huyendo de...

La clave Mendes

La clave Mendes

Autor: Miguel Cuesta , Jonathan Sánchez

Número de Páginas: 460

Prólogo de Cristiano Ronaldo «Es un fenómeno, en su trabajo no hay nadie mejor que Jorge Mendes». Cristiano Ronaldo Todos los veranos el nombre del mejor agente de fútbol, Jorge Mendes, aparece en los titulares deportivos y se escucha en todos los programas de radio y televisión. Nadie sabe cómo lo hace pero es el hombre que mueve el negocio del fútbol. Su mano siempre está presente en los grandes y multimillonarios traspasos. Maneja las carreras deportivas de los más grandes: Cristiano Ronaldo, Mourinho, Diego Costa, Di María, Falcao, James Rodríguez...Y mantiene una gran relación con los gigantes negociadores del fútbol como Florentino Pérez, Abramovich, Pinto da Costa, Alex Ferguson, Peter Lim o Nasser Al Khelaïfi. En La clave Mendes, a través de más de cien entrevistas exclusivas, el agente desvela su apasionante vida, sus inicios, sus aciertos y sus éxitos. A partir del relato de los grandes protagonistas, el lector descubrirá secretos, anécdotas y fichajes que nunca sucedieron y que podrían haber cambiado la historia del fútbol y, por supuesto, la fórmula del éxito de uno de los hombres más poderosos del fútbol actual, para el que nada es imposible.

Temas y políticas clave sobre PYMEs y emprendimiento en México

Temas y políticas clave sobre PYMEs y emprendimiento en México

Autor: OECD

Número de Páginas: 210

Durante la última década, el gobierno mexicano ha establecido un marco fuerte de política para promover las pequeñas y medianas empresas (PYMEs) y el emprendimiento. Ha creado una serie de apoyos políticos que van desde el desarrollo de nuevos emprendedores, microempresas, PYMEs y empresas “gacela” al fomento de la asociación entre las PYMEs y las llamadas empresas “tractor”. Han sido creados también nuevos acuerdos de coordinación entre las secretarías de estado y los gobiernos estatales para aumentar la coherencia y la integración de sus programas. El informe estudia la situación de dicho progreso y evalúa las oportunidades para fortalecer más la economía mexicana mediante las PYMEs y el emprendimiento. Esto muestra que el marco de condiciones en México es bueno en general, y que ha mejorado en los años recientes gracias a reformas como la simplificación regulatoria, a la expansión del programa nacional de garantías, y a la inclusión del sector de microempresas como un objetivo del sistema de apoyo público. Al mismo tiempo, se puede hacer más aún para convertir a los emprendedores a negocios del sector formal y desarrollar más las empresas...

Choque de titanes

Choque de titanes

Autor: David M. Glantz , Jonathan M. House

Número de Páginas: 528

Noviembre de 1941, la Blitzkrieg de la Wehrmacht había empujado al Ejército Rojo a las puertas de Moscú. Sin embargo, menos de cuatro años después, la hoz y el martillo ondeaba sobre las ruinas del Reichstag. Un símbolo elocuente del final de una pugna a vida o muerte que supuso el triunfo de la Unión Soviética sobre la Alemania nacionalsocialista, en el que fue, sin lugar a dudas, el frente decisivo de la Segunda Guerra Mundial. Narrado con una prosa extraordinariamente ágil, en esta edición revisada y ampliada de la original When Titans Clashed, publicada en 1995, David M. Glantz, una de las principales autoridades en el estudio del ejército soviético, y Jonathan M. House, presentan una interpretación, novedosa en buena medida, de lo que en la URSS se conoció como la "Gran Guerra Patriótica", al abordarla desde la perspectiva soviética, tan a menudo sesgada u obviada. Los autores, con información inédita de fuentes soviéticas clasificadas hasta la fecha, ofrecen un análisis del conflicto que renueva radicalmente nuestra comprensión de la experiencia de la URSS durante la Segunda Guerra Mundial. Choque de titanes ofrece recientes revelaciones sobre la...

Sociolingüística urbana

Sociolingüística urbana

Autor: Olga IVANOVA

Número de Páginas: 364

La atención de esta tesis doctoral se ha centrado en la situación sociolingüística de la capital ucraniana, Kiev, y particularmente en su estructuración y organización en términos de la distribución funcional del bilingüismo ruso-ucraniano: el rasgo sociolingüístico más destacado de la sociedad en cuestión. A modo de objeto central del análisis macrosincrónico correlacional, Kiev ha sido considerado como una comunidad lingüística con un bilingüismo histórico funcional desequilibrado que, tras la independencia de Ucrania en 1991, podía conocer cambios significativos a nivel del espacio idiomático y del conjunto de las actitudes de los hablantes. En particular, la política lingüística implementada en el país desde hace veinte años ha sido considerada como un posible modificador de la estructuración sociolingüística de esta comunidad post-soviética con una polémica idiomática notable. Con referencia a tal dicotomía sociopolítica esta investigación se ha basado en los objetivos de definir los principales factores sociales, estilísticos y extralingüísticos, y delimitar los grupos sociales concretos que determinan usos lingüísticos estratificados...

Palos de ciego

Palos de ciego

Autor: David Torres

Número de Páginas: 270

En plena juventud David Torres descubrió que llevaba el mismo nombre de ese hermano mayor que murió. La sombra de la posibilidad de que su hermano fuera uno de los miles de niños "robados" planea sobre ese descubrimiento. Este pensamiento permaneció durante décadas hasta que emergió del fondo de la memoria cuando intentaba escribir una novela imposible: La historia de los cientos de músicos ciegos exterminados en los terribles años de las purgas de Stalin Ambas historias se bifurcan con la búsqueda de otras verdades -o mentiras- durante el largo periodo estalinista.

Seis grandes escritores rusos

Seis grandes escritores rusos

Autor: Mariano Fazio

Número de Páginas: 194

Tras un breve panorama de la historia y cultura rusas, se presenta la vida, la obra y algunos textos significativos de seis de los grandes escritores rusos del siglo XIX: Pushkin, Gogol, Turgenev, Dostoievsky, Tolstoi y Chejov. La literatura de todos ellos tiene características comunes, propias: transcurre en el vasto imperio del zar, es crítica, descriptiva, y difícil de igualar en el análisis psicológico de los personajes. Sobre todo, busca apasionadamente a Rusia: su personalidad, su historia, su esencia espiritual y su destino. Estos seis autores son ya patrimonio de todos los hombres y de todos los tiempos, al seguir descubriéndonos en sus páginas la hondura del ser humano, su miseria y su grandeza.

Almas muertas

Almas muertas

Autor: Nikolái V. Gogol

Número de Páginas: 592

Edición crítica de la que es considerada la primera gran novela de la literatura rusa del siglo XIX.

Almas muertas

Almas muertas

Autor: Nikolai Gogol

Número de Páginas: 562

Almas muertas de Nikolai Gogol goza del nada despreciable honor de ser la primera gran novela de la literatura rusa del siglo XIX, además de uno de los fragmentos más hermosos, más arriesgados y más divertidos de la narrativa universal. Por supuesto, sólo alguien tan indescifrable y escurridizo como el consejero colegiado Pavel Ivanovich Chichikov podía ser el héroe de una obra en la que el lector va a percibir, desde la primera página, en todo su vigor, la frescura y la actualidad del universo gogoliano. La presente edición de Almas muertas es la única en castellano que incluye las sucesivas versiones que el propio Gogol hiciera de la segunda parte de su obra. Acompañada de un exhaustivo aparato crítico, pretende, de esta manera, ser una contribución fundamental al conocimiento de un texto formalmente complejo que durante generaciones ha martirizado a editores de todo el mundo, a la vez que recuperar, con el público de hoy, la cercanía y la complicidad únicas que este escritor ruso universal estableció con el público de su tiempo.

Підручник з перекладознавства. MANUAL DE TRADUCTOLOGIA [ісп.].

Підручник з перекладознавства. MANUAL DE TRADUCTOLOGIA [ісп.].

Autor: Верба Г. Г., Гетьман З. О.

Número de Páginas: 304

Підручник складається з чотирьох розділів, які охоплюють загальні постулати перекладознавства, короткий нарис з історії перекладознавства з огляду на перекладознавчі традиції України та Іспанії, теоритичні узагальнення щодо наявних методів та техніки перекладу лексичних одиніць та граматичних конструкцій. Теоретичні положення як загальної теорії перекладу, так і часткової ілюструються іспанською мовою як іноземною та українською мовою як рідною. Теоретичний та ілюстративний матеріал може використовуватися при вивченні двох базових курсів програми підготовки перекладачів у вишах України: “Теорія перекладу” та “Вступ до...

Últimos Libros buscados